しあわせになる英語 English for Happiness

日曜更新。人生に役立つバイリンガルの学び。

2020-05-01から1ヶ月間の記事一覧

「ゴエンカ氏のヴィパッサナー瞑想入門」。その２。そもそも、ブッダが説いたこととは何か？”The Art of Living: Vipassana Meditation” No.2―― What did the Buddha teach in the first place?

以前このブログでご紹介した、「サピエンス全史」など全世界2000万以上のベストセラー作家、ハラル氏にも、絶大な影響をもたらした、S.N.ゴエンカ氏による「ヴィパッサナー瞑想」の解説本。ブッダの教えが、とてもわかりやすく説明されています――バイリンガ…

「ゴエンカ氏のヴィパッサナー瞑想入門」。その１。効果抜群。ブッダの境地に最も近づく瞑想法とは？”The Art of Living: Vipassana Meditation” No.1――Exceptionally effective. What is the way of meditation through which you would be mostly close to the state of the Buddha?

以前このブログでご紹介した、「サピエンス全史」など全世界2000万以上のベストセラー作家、ハラル氏にも、絶大な影響をもたらした、S.N.ゴエンカ氏による「ヴィパッサナー瞑想」の解説本をご紹介します――バイリンガルで、どうぞ。 I would like to introduc…

「シュライアマハー：宗教について」。その10。なぜ、宗教は、気軽に話題にすることができないのか？”Schleiermacher: On Religion” No.10――Why cannot religion be an ingredient of a light conversation?

「アフター・コロナ（コロナ以後）」と言われるほど、今までの価値観の変革を求められる今。何か知性を超えたものを信じたい気持ちを、多くの人が抱いているのではないでしょうか？「近代神学の父」と呼ばれるフリードリヒ・シュライアマハーが、宗教を話題…

「シュライアマハー：宗教について」。その９。宗教に目覚めた人が、誰かにそれを伝えたくなる理由とは？”Schleiermacher: On Religion” No.9――What is the reason why one who has been awakened by religion would like to convey it to someone?

「アフター・コロナ（コロナ以後）」と言われるほど、今までの価値観の変革を求められる今。何か知性を超えたものを信じたい気持ちを、多くの人が抱いているのではないでしょうか？「近代神学の父」と呼ばれるフリードリヒ・シュライアマハーが、宗教に目覚…

「シュライアマハー：宗教について」。その８。宗教は、「感じる」ものであり、「理解する」ものではない？”Schleiermacher: On Religion” No.8――Should you “feel” religion, not “understand” it?

「アフター・コロナ（コロナ以後）」と言われるほど、今までの価値観の変革を求められる今。何か知性を超えたものを信じたい気持ちを、多くの人が抱いているのではないでしょうか？「近代神学の父」と呼ばれるフリードリヒ・シュライアマハーが、宗教にとっ…

「シュライアマハー：宗教について」。その７。宗教を持つのに、聖典は必要ない？”Schleiermacher: On Religion” No.7――Don’t you need a holy writing to have religion?

「アフター・コロナ（コロナ以後）」と言われるほど、今までの価値観の変革を求められる今。何か知性を超えたものを信じたい気持ちを、多くの人が抱いているのではないでしょうか？「近代神学の父」と呼ばれるフリードリヒ・シュライアマハーが、宗教は、聖…

「シュライアマハー：宗教について」。その６。宗教は、あなたの心をどう変えるか？”Schleiermacher: On Religion” No.6――How does religion make your mind change?

「アフター・コロナ（コロナ以後）」と言われるほど、今までの価値観の変革を求められる今。何か知性を超えたものを信じたい気持ちを、多くの人が抱いているのではないでしょうか？「近代神学の父」と呼ばれるフリードリヒ・シュライアマハーが、宗教があな…

「シュライアマハー：宗教について」。その５。なぜ人は誰かを愛したいと思うのか？”Schleiermacher: On Religion” No.5――What makes a person want to love someone?

「アフター・コロナ（コロナ以後）」と言われるほど、今までの価値観の変革を求められる今。何か知性を超えたものを信じたい気持ちを、多くの人が抱いているのではないでしょうか？「近代神学の父」と呼ばれるフリードリヒ・シュライアマハーが、なぜ人は誰…

「シュライアマハー：宗教について」。その４。宗教の本質とは「宇宙を直観すること」？”Schleiermacher: On Religion” No.4――Is the essence of religion “intuition of the universe “ ?

「アフター・コロナ（コロナ以後）」と言われるほど、今までの価値観の変革を求められる今。何か知性を超えたものを信じたい気持ちを、多くの人が抱いているのではないでしょうか？「近代神学の父」と呼ばれるフリードリヒ・シュライアマハーが、不朽の名著…

「シュライアマハー：宗教について」。その３。「死＝自らを失う」は宇宙と融合するチャンス？”Schleiermacher: On Religion” No.3――Is “death=to lose oneself “ the opportunity to fuse with the universe?

「アフター・コロナ（コロナ以後）」と言われるほど、今までの価値観の変革を求められる今。何か知性を超えたものを信じたい気持ちを、多くの人が抱いているのではないでしょうか？「近代神学の父」と呼ばれるフリードリヒ・シュライアマハーが、「不死」に…

「シュライアマハー：宗教について」。その２。「神という理念」は何から生まれ、「真に宗教的な人」とはどのような人か？”Schleiermacher: On Religion” No.2――From where does “the idea of God” come and what kind of person “the truly religious one” is?

「アフター・コロナ（コロナ以後）」と言われるほど、今までの価値観の変革を求められる今。何か知性を超えたものを信じたい気持ちを、多くの人が抱いているのではないでしょうか？「近代神学の父」と呼ばれるフリードリヒ・シュライアマハーが、「神という…

「シュライアマハー：宗教について」。その１。この困難な時期に考えたい「宗教」そして「知性を超えた何かを信じること」の本当の意味とは？”Schleiermacher: On Religion” No.1――What is the true meaning of “religion” and “belief in something beyond intellect,” which we should think of in this difficult time?

「アフター・コロナ（コロナ以後）」と言われるほど、今までの価値観の変革を求められる今。何か知性を超えたものを信じたい気持ちを、多くの人が抱いているのではないでしょうか？私自身は、浄土真宗の信者であり、仏教を勉強している身ですが、今回から、…

「悟りを生きる」。その19。「すべてのものは、それ以外のものとの関係性がなければ存在しない」という「空(くう)」の考え方を理解すれば、あなたの人生の苦しみは劇的に減る? “Living Realization” No.19―Will the suffering of your life be dramatically diminished, when you understand “emptiness,” ; “Everything only exists in relationship to other

あなたの人生の苦しみを劇的に減らすと言う空(くう)の教え;「あなた自身を含めて、あらゆるものは空であり、独立性もない」――解説を、バイリンガルで、どうぞ。 The teaching of emptiness is said to dramatically diminish the suffering of your life; “T…

「悟りを生きる」。その18。「客観的な見方」というのは存在しない、ということを理解することで、あなたは人生をもっと楽しめるようになる? “Living Realization” No.18―Will you be able to more joyfully experience everything in life by seeing through the belief in “objectivity?”

自分が物事を客観的に見ることはあり得ない、とわかれば、あなたの前にどのようなことが現れても、その体験を楽しめるようになると言う――解説を、バイリンガルで、どうぞ。 It is said that no longer believing that you see things objectively allows you…

「悟りを生きる」。その17。仏教の重要な教えのひとつ「空(くう)」を理解すれば、あなたの人生は楽になる? “Living Realization” No.17―Will you feel relieved in your life, when you understand “emptiness,” which is one of the most important Buddhist teachings?

仏教に興味がある人なら、聞いたことがあるかもしれない「空(くう)」。あなたの人生を楽にする、素晴らしい考え方だと言う――解説を、バイリンガルで、どうぞ。 Whoever is interested in the Buddhist teachings might have heard of “emptiness,” which is …

「悟りを生きる」。その16。「すべては幻想だ」「人生は無意味だ」など、極論に陥るのを防ぐ「中道」とは何か？“Living Realization” No.16―What is the “Middle Way,” which prevents you from being trapped in extreme views such as “nothing is real,” “life is pointless” ?

ブッダの重要な教えのひとつ「中道」を知れば、あなたの人生を縛っている極論から自由になれると言う――解説を、バイリンガルで、どうぞ。 When you know the “Middle Way”, one of the most important teachings of the Buddha, it is said that you will be…