しあわせになる英語 English for Happiness

AIアシストによる気づきと学びの場。毎週日曜日と水曜日に更新。

2025-04-01から1ヶ月間の記事一覧

西洋を覚醒させたカリスマ、アラン・ワッツ。その1。現代文明が気づかなかった「極秘事項」とは何か? A charisma who awakened the West : Alan Watts No.1. What is “inside information” that modern civilization has not been aware of?

インド哲学、仏教など東洋思想を駆使し、西洋の精神文化を覚醒させた、60年代のカリスマ、アラン・ワッツ―バイリンガルで、どうぞ。 Alan Watts, a 60’s charisma who awakened spiritual culture of the West, making full use of Eastern ideas such as In…

幸せになる哲学・西田幾多郎 その7。「理性」が人を狂わせる? A Philosophy for Happiness・Kitaro Nishida No.7. Does “reason” make people insane?

理性偏重になることの危険とは?―バイリンガルで、どうぞ。 What is the danger of excessive reliance on reason? ―more to come both in English and in Japanese. 近世のはじめにおいて、教権を離れて人間が人間に還った人間中心の人間主義は、新たなる歴…

【臨時投稿】ローマ教皇フランシスからの感動的なメッセージ。【Special Posting】The inspiring message from Pope Francis.

ローマ教皇フランシスがお亡くなりになりました。「死」に関する、教皇の感動的なメッセージです―バイリンガルで、どうぞ。 Pope Francis died. Here is his inspiring message concerning “death.” ―more to come both in English and in Japanese. “Death …

幸せになる哲学・西田幾多郎 その6。宗教心は、すべての人の心の底に潜んでいる? A Philosophy for Happiness・Kitaro Nishida No.6. Is the religious mind present in the depths of everyone’s mind?

あなたの自己の底に「自己を越えたもの」が潜んでいる?―バイリンガルで、どうぞ。 Is "something transcending yourself" present in the depths of yourself? ―more to come both in English and in Japanese. もし私の行為的直観というのを知的直観のごと…

幸せになる哲学・西田幾多郎 その5。人はどのように救われるか? この点から見た、キリスト教と仏教との違いとは? A Philosophy for Happiness・Kitaro Nishida No.5. How is man saved? What is the difference between Christianity and Buddhism, viewed in this light?

あなたは「悟り」を誤解している?―バイリンガルで、どうぞ。 Do you misunderstand “enlightenment”? ―more to come both in English and in Japanese. 人格的なるキリスト教は極めて深刻に宗教の根源を人類の堕罪に置く。創造者たる神に叛 (そむ)いたアダム…

幸せになる哲学・西田幾多郎 その4。真に絶対的な神は、悪魔にもなれる? A Philosophy for Happiness・Kitaro Nishida No.4. Could God as the true absolute also become Satan?

それは、親鸞の説く、悪人をも救う「絶対的な愛」につながる、真に絶対的な存在?―バイリンガルで、どうぞ。 Is that the truly absolute being relating to “absolute love,” that Shinran explains, to save even the evil man? ―more to come both in Engl…

幸せになる哲学・西田幾多郎 その3。宗教の本質、そしてあなたが神とつながる時とは? A Philosophy for Happiness・Kitaro Nishida No.3. What is the essence of religion and what is the opportunity where you relate to God?

西田幾多郎が最晩年に辿り着いた宗教観とは? 英語で読むことで、西田の深遠な哲学に近づいて下さい―バイリンガルで、どうぞ。 What is a view of religion that Kitaro Nishida reached in his last days? I hope you could get closer to the profound phil…

幸せになる哲学・西田幾多郎 その2。あなたの真の自己とは、宇宙の本体? A Philosophy for Happiness・Kitaro Nishida No.2. Is your true self the very stuff of the universe?

世界中の人々に影響を与えてきた西田幾多郎の宗教観とは?―バイリンガルで、どうぞ。 What is a view of religion of Kitaro Nishida who has been influencing people around the world? ―more to come both in English and in Japanese. ヘーゲルの思弁的理…

幸せになる哲学・西田幾多郎 その1。「考える」「感じる」それらは、すべて主客合一の「純粋体験」? A Philosophy for Happiness・Kitaro Nishida No.1. “Thinking” ”Feeling” Are those all “pure experience” where subject and object are at one?

日本語で読むと難解に思える西田幾多郎の哲学は、英語にするとグッと身近になります。まずは、西田の一番弟子・西谷啓治による解説から―バイリンガルで、どうぞ。 Kitaro Nishida’s philosophy, seemingly esoteric in Japanese, will be felt closer throug…

三つの行動モードで、あなたは宇宙と一つになる? Eckhart Tolle “A New Earth”: No.16. Will you become one with the universe through three modalities of doing?

あなたの人生を宇宙と調和させるための三つの行動モードとは?―バイリンガルで、どうぞ。 What are three modalities of doing to align your life with the universe?―more to come both in English and in Japanese. Modality means the underlying energy-…