- 晩年の主要著作と背景
西田幾多郎の晩年には、『宗教とは何か』や『哲学の根本問題』など、宗教と哲学の根源的関係を問う著作が現れました。これらは彼の長年の「場所」論や「絶対無」の思索を背景にしており、死を意識する晩年において宗教的次元が一層強調されました。
- Major Works and Background in His Later Years
In his later years, Nishida Kitarō produced works such as What Is Religion? and The Fundamental Problems of Philosophy, which questioned the fundamental relationship between religion and philosophy. These writings were grounded in his long-standing reflections on “place” and “Absolute Nothingness,” and in his later life, with death in view, the religious dimension was increasingly emphasized.
- 宗教の本質: 心霊上の事実
西田は宗教を「心霊上の事実」として捉えました。つまり宗教は単なる制度や信仰の形式ではなく、人間存在の根底における事実であり、自己と世界の根源的関係を示すものだと理解しました。
- The Essence of Religion: A Psychical Fact
Nishida understood religion as a “psychical fact.” In other words, religion was not merely an institution or a form of belief, but a fact at the very foundation of human existence, revealing the fundamental relation between self and world.
- 場所と絶対無から宗教へ
西田の哲学の中心概念である「場所」と「絶対無」は、宗教理解に直結します。宗教とは、自己が「絶対無」の場所において自己を否定しつつ、より大きな存在と結びつく営みであると考えました。
- From Place and Absolute Nothingness to Religion
The central concepts of Nishida’s philosophy, “place” and “Absolute Nothingness,” directly informed his understanding of religion. He considered religion to be the endeavor in which the self, within the place of “Absolute Nothingness,” negates itself and thereby unites with a greater existence.
- キリスト教・仏教との関係
西田はキリスト教や仏教に深い関心を寄せ、それぞれの宗教的経験を哲学的に把握しようとしました。キリスト教の「神との合一」や仏教の「自己否定と涅槃」は、彼の宗教理解において重要な参照点となりました。
- Relationship with Christianity and Buddhism
Nishida was deeply engaged with Christianity and Buddhism, seeking to grasp their religious experiences philosophically. The Christian notion of “union with God” and the Buddhist idea of “self-negation and nirvana” served as important reference points in his understanding of religion.
- 歴史哲学との統合
晩年の西田は、宗教を歴史哲学の次元と統合しようとしました。人間の歴史的営みは宗教的次元において完成されると考え、宗教は歴史の究極的意味を示すものと理解しました。
- Integration with Philosophy of History
In his later years, Nishida sought to integrate religion with the dimension of philosophy of history. He believed that human historical activity is fulfilled in the religious dimension, and that religion reveals the ultimate meaning of history.
まとめ
西田幾多郎は晩年、宗教を「心霊上の事実」として捉え、「場所」と「絶対無」の哲学から宗教的次元を導きました。宗教は自己否定を通じて自己と世界が根源的に結びつく営みであり、キリスト教や仏教の経験を参照しつつ、歴史哲学と統合されることで人間存在の究極的意味を示すものと理解しました。
Summary
In his later years, Nishida Kitarō understood religion as a “psychical fact,” deriving the religious dimension from his philosophy of “place” and “Absolute Nothingness.” Religion was, for him, the endeavor in which self and world are fundamentally united through self-negation, and by engaging with the experiences of Christianity and Buddhism, he integrated religion with philosophy of history, thereby revealing the ultimate meaning of human existence.
■プライバシー・ポリシー
当ブログは、Amazon.co.jpを宣伝しリンクすることによってサイトが紹介料を獲得
できる手段を提供することを目的に設定されたアフィリエイト宣伝プログラムである、
Amazonアソシエイト・プログラムの参加者です。このプログラムにおいて、
第三者がコンテンツおよび宣伝を提供し、ユーザーからの情報を収集し、訪問者の
ブラウザーにクッキーを設定することがあります。プログラムにおいて情報の
扱いについてはAmazon.co.jpプライバシー規約をご確認ください。
